Počela vakcinacija izbeglica i tražilaca azila protiv virusa COVID-  19 u Srbiji

Počela vakcinacija izbeglica i tražilaca azila protiv virusa COVID- 19 u Srbiji

Beograd, 26. mart 2021 – Agencija Ujedinjenih nacija za izbeglice (UNHCR) pozdravlja početak vakcinacije protiv kovida-19 izbeglica, tražilaca azila i migranata u Srbiji.

Vakcinacija izbeglica i tražilaca azila smeštenih u privatnom smeštaju započela je prošle nedelje, dok je imunizacija onih koji su smešteni u azilnim i prihvatno/tranzitnim centrima kojima upravlja Komesarijat za izbeglice i migracije Republike Srbije, počela sredinom ove nedelje.  

Medicinsko osoblje Instituta za javno zdravlje “Batut” i Doma zdravlja Palilula vakcinisaće danas 67 korisnika azilnog centra u Krnjači koji su se prijavili za vakcinaciju, a imunizacija se obavlja i u drugim centrima.

„UNHCR pozdravlja napore Republike Srbije da obezbedi inkluziju izbeglica i tražilaca azila u Nacionalni plan imunizacije. Jednaki pristup vakcinama će zaštiti živote i pomoći da se zauzda pandemija”, izjavila je Frančeska Boneli, šefica Predstavništva UNHCR-a u Srbiji. „Vakcinacija izbeglica i tražilaca azila u centrima rezultat je intenzivne saradnje Komesarijata za izbeglice i migracije, Ministarstva zdravlja, Instituta za javno zdravlje “Batut”, UNHCR-a, Svetske zdravstvene organizacije, UNDP-a i UNICEF-a, kao i ostalih agencija UN-a i nevladinih organizacija”.

Da bi se prijavili za vakcinaciju, izbeglice i trazioci azila iz privatnog smeštaja moraju da se prijave elektronski, posredstvom E-uprave. UNHCR, Danski savet za izbeglice i drugi partneri iz nevladinog sektora pomažu im da popune prijave. Do danas se prijavilo više od 30 privatno smeštenih izbeglica i tražilaca azila koji sada očekuju poziv za vakcinaciju.

„Važno je da se u situaciji pandemije svi ponašaju odgovorno prema sebi i prema drugima. Vakcinacija je način da se ta odgovornost pokaže,“ izjavila je Svetlana Velimirović, zamenica komesara za izbeglice i migracije Republike Srbije. 

U 19 azilnih i prihvatno/tranzitnih centara u Srbiji trenutno je smešteno 4.883 izbeglica, tražilaca azila i migranata.

Nadležne institucije u republici Srbiji su od početka pandemije uvele stroge preventivne mere u azlinim i prihvatno/tranzitnim centrima širom zemlje. Zahvaljujući zajedničkim naporima da se spreči širenje virusa i zaštite izbeglice, tražioci azila i migranti, samo 32 ih je inficirano korona virusom od marta 2020. do danas.

UNHCR i druge međunarodne organizacije, institucije i donatori pomažu nadležnim organima putem nabavke osnovnih zdravstvenih, higijenskih artikala i zaštitne opreme i obezbeđenjem logističke podrške održe povoljnu situaciju i spreče masovno širenje virusa među ovom ranjivom populacijom.

Za više informacija:

Svetlana Palićsvetlana.palic@kirs.gov.rs, +381 64 82 81 611

Mirjana Milenkovskiivanovim@unhcr.org, +381 63 275 154

 

COVID-19 vaccinations commence for refugees in Serbia

Belgrade, 26 March 2021 – UNHCR, the UN Refugee Agency, welcomes the commencement of COVID-19 vaccinations for refugees, asylum-seekers and migrants in Serbia. 

Vaccinations for asylum seekers and refugees, living in private accommodation, commenced last week, while immunizations for those hosted in asylum, reception and transit centres run by the Serbian Commissariat for Refugees and Migration began mid this week.

67 residents at Krnjača asylum centre, who registered for the vaccines, will receive their first doses today, administered by medics from the Institute for Public Health “Batut” and the local Health Care Centre Palilula. 

“UNHCR applauds the Republic of Serbia’s efforts to ensure the inclusion of refugees and asylum seekers in its National Immunization Plan. Equal access to vaccines is what will protect lives and help stem the pandemic”, said UNHCR’s Representative in Serbia, Francesca Bonelli. “Vaccination of refugees and asylum-seekers in the centres is the result of intensive cooperation and efforts of the Commissariat for Refugees and Migration, the Ministry of Health, Institute for Public Health “Batut”, UNHCR, WHO UNDP and UNICEF, as well as other UN Agencies and non-governmental organisations in the country”.

To receive vaccinations, privately accommodated refugees and asylum seekers need to apply online on a registration portal. UNHCR, the Danish Refugee Council and other NGO partners are helping them with applications. To date, more than 30 have applied online and are expecting to be contacted for their appointments.

“Responsible behaviour to oneself and the others is of paramount importance in the COVID-19 pandemic. Vaccination is the way to demonstrate such responsibility,” said Deputy Commissioner for Refugees and Migration of the Republic of Serbia, Svetlana Velimirović. 

Serbia currently hosts 4,883 refugees, asylum-seekers and migrants in the 19 asylum and reception/transit centres.

Since the onset of the pandemic, national authorities introduced strict preventive measures in asylum and reception/transit centres across the country. As a result of concerted efforts to mitigate the spread of the virus and protect refugees, asylum-seekers and migrants, only 32 COVID-19 infections have been reported since March 2020 to date.

UNHCR and other international organizations, institutions and donors have been supporting the authorities with the provision of critical health, sanitation, hygiene, personal protective equipment and logistical support in order to maintain a positive situation and prevent mass spread of the virus among this vulnerable population.

 

For more information, please contact:

Svetlana Palicsvetlana.palic@kirs.gov.rs, +381 63 7260 095

Mirjana Milenkovskiivanovim@unhcr.org, +381 63 275 154

Ovaj sajt koristi "kolačiće" kako bi se obezbedilo bolje korisničko iskustvo. Ako želite da blokirate "kolačiće", molimo podesite svoj pretraživač.